diff --git a/clanModules/borgbackup.nix b/clanModules/borgbackup.nix
index 419e8dc0..b3979da1 100644
--- a/clanModules/borgbackup.nix
+++ b/clanModules/borgbackup.nix
@@ -90,17 +90,19 @@ in
       '';
     };
 
+    environment.systemPackages = [ pkgs.jq ];
+
     clanCore.backups.providers.borgbackup = {
       # TODO list needs to run locally or on the remote machine
-
       list = ''
         set -efu
         # we need yes here to skip the changed url verification
-        ${lib.concatMapStringsSep "\n" (
-          dest: ''
-            yes y | borg-job-${dest.name} list --json | jq '{"backups": [.archives[] | {"name": ("${dest.repo}::" + .name), "job_name": "${dest.name}"}]}'
-          ''
-        ) (lib.attrValues cfg.destinations)}
+        ${
+          lib.concatMapStringsSep "\\\n" (
+            dest:
+            ''yes y | borg-job-${dest.name} list --json | jq '[.archives[] | {"name": ("${dest.repo}::" + .name), "job_name": "${dest.name}"}]' ''
+          ) (lib.attrValues cfg.destinations)
+        } | jq -s 'add'
       '';
       create = ''
         ${lib.concatMapStringsSep "\n" (dest: ''