Addresses issue #5640 by making SSH agent forwarding disabled by
default for security, while providing configuration options for users
who need it.
This is a breaking change: SSH agent forwarding now defaults to false.
Users with private flake inputs will need to explicitly enable it or
use alternative authentication methods.
Potential migration path:
1. Enable globally: clan.core.networking.forwardAgent = true
2. Enable per-machine: inventory.machines.<name>.deploy.forwardAgent = true
3. Or use secure alternatives: deploy keys, HTTPS tokens, remote SSH keys
Documentation: docs/site/guides/ssh-agent-forwarding.md